小心谨慎

 作者:童江     |      日期:2019-02-01 14:18:05
2002年,我为英国广播公司制作了一系列关于以色列 - 巴勒斯坦冲突的电影在丑陋战争的第一集中,剧组跟随以色列军队的突击队部队袭击巴勒斯坦领土接下来我采访了以色列军队的战士在杰宁BBC指导方针的炸弹制造工厂中的阿克萨旅允许我们拍摄官方认可的组织的成员但不参加自杀性爆炸的准备工作没有尝试“内部平衡”纪录片的目的,一起授予“ “英国外国新闻协会今年的电影,是完全通过每一组主角的眼睛来看待生活因为我观看并听取了BBC过去两周对加沙冲突的报道,似乎不太可能该公司将再次采取相同的风险方法最新的升级是BBC在批评亲巴勒斯坦bia之后引入中东的指导方针的第一次真正考验在2005年对公司进行了调整在过去的两周里,谨慎的迹象比以前更加明显有一些光荣的例外(假期后的杰里米帕克斯曼和新闻之夜),以色列发言人的质疑一直很弱比较,因为例如,雷格夫,以色列政府首席发言人的第4频道新闻的烧烤,于1月8日,与许多BBC输出亚历克斯·汤姆森的“为全人类的名义”问雷格夫在以色列军队拒绝让国际道歉红十字委员会让“饿死的孩子”汤姆森向Regev说,红十字会的工人不得不“走一公里”到达Regev石墙的场景,但汤姆森并没有放松这是好的,客观的,没有对冲的质疑与BBC各个​​网点相比,包括1月9日在The One at One上向另一位以色列发言人提出的类似指控,Yigal Palmor Palmor被允许在采访中相对轻松地撤销指控与平时严谨的布赖恩·汉拉汉这些代言人,与以色列军队的主要阿维塔尔·莱博维奇以来,一直不断出现在新闻频道,但很少有他们得到真正压有时候问题可以放下工作负载:滚动新闻主播,通过他们工作的性质(一分钟以色列,下一次戈登布朗参加他的英国巡回赛,下一次英国板球赛),没有时间准备面试为了达到平衡,双方都可以发表意见但是,从视觉上来说,一个被濒临死亡和受伤儿童淹没的医院与一名以色列士兵的葬礼等同在世界上收费最高的地区,BBC有一个特殊的地点一个公共服务广播公司,由许可证费用资助,它将其作为神圣不可侵犯的公正性和准确性的要求视为其批评者的自由主义偏见,它已经发现自己几乎一直处于火线上自2005年中东海湾报告以来由当时的州长吹捧的独立小组愤怒,英国广播公司做出了改变在报告的许多观察中,“我们的信誉受到粗心使用带有情感或价值判断的词语的影响”,并将这种方法叠加到其他剧院冲突8月俄罗斯轰炸格鲁吉亚时是否采用了这种克制在大多数情况下,一方被视为攻击者,另一方被视为受困的受害者缅甸西藏语言,因为任何宣传都知道,是最重要的工具哈马斯战士被称为“武装分子”那个,我听说,是“恐怖分子”之间的中途之家,更同情标签,如“游击队”以色列军队经常被提到了它的正式名称,以色列国防军对加沙的轰炸已经经常被描述为“以色列的行动”这样的语言滥伐影响的报道记者,由经验丰富的中东主编杰里米·鲍文,导致在最令人沮丧的环境中运行在撰写本文时,他们仍然没有被允许进入加沙当涉及到津巴布韦时,每个主持人提到一个记者的包裹总是说:“英国广播公司被禁止在津巴布韦境内报道,所以这里是来自南非的X”以色列人拒绝允许记者进入加沙内部,但这并不是理所当然的,也不是显而易见的 英国广播公司(BBC)多媒体编辑部负责人彼得霍罗克斯(Peter Horrocks)拒绝接受批评,认为它已经过度谨慎“我们试图解释以色列的思维模式,但我们绝不能看到他们阻止军事行动的影响, “他说他指的是巴勒斯坦,加沙的生产者的工作,以及上周在医院里面对一名愤怒的挪威医生的采访作为例子但他承认在以色列 - 巴勒斯坦冲突中采取了特别的关注:”有一个确定的争议可能意味着我们使用的语言更精确,我们更仔细地衡量它“显然,一个三分钟的包装不能详细说明,但有些问题应该更彻底地播出:在六 - 一个月休战,加沙地带的生活条件在多大程度上有所改善甚至在西岸,以色列士兵多久都会进行袭击消息的力量由Regev领导,他是一位富有魅力,在澳大利亚出生的发言人,以色列积累了强大的公共关系行动在黎巴嫩战争失败后,它创建了一个国家信息局该消息的力量长期以来一直是最强大的美国,学者和记者都知道对以色列的批评可能会损害他们的职业生涯它在英国也变得更加光滑这没有什么不妥但是应该承认它比巴勒斯坦人所集思的任何事情都要好得多,也更专业我成为了新政治家的编辑,在2002年的一次掩护下,我明确表示我决心改变以色列的NS报道的基调,这封面显示了一个金色的大卫之星诅咒联盟旗帜和标题:“一个犹太人的阴谋”我的观点是,不小心使用符号和语言 - 诸如“大屠杀”之类的词语 - 提供了一个公开的目标,即谴责以色列军队过剩的合法批评者作为反犹太主义但是谨慎不应该与谨慎相对应以色列没有任何责备的思想学派本身就是哈马斯的唯一责任,任何认为不是必须对以色列怀有敌意的人在博客圈都很强大人们有权享有这种观点,但它不应该导致编辑自我审查2005年,我描述了BBC在一篇有争议的文章中,我认为 - 在公司内部人员的证据基础上 - 组织表现出越来越不愿挑战权威,因为“破碎,殴打,畏惧”在这种情况下,在英国广播公司筹集资金后,这是新工党赫顿报告上的白旗我的文章让总干事马克·汤普森感到不安但是,在随后的日子里,许多经理,编辑和记者联系了他们的经历ces表达了我的论点,并表达了对案件的感激BBC不再被打破或被殴打它带有强大的新闻,允许像尼克罗宾逊这样的政治高级人物和罗伯特佩斯顿的商界人士说出他们的想法但是我想知道是否 - 当遭到政府,